Kääntäjä

A-asioimistulkkikeskus päivystys Oy — Helsinki, Helsinki-uusimaa, Suomi

17.02.2025

Työn vaatimukset:

Hakijan on osattava tai hänen on kyettävä: pysyä ajan tasalla kielen kehityksestä, kääntää tekstejä, ymmärtää käännettävä materiaali, noudattaa kääntämisen laatustandardeja, muokata käännöksiä, kääntää erityyppisiä tekstejä, tarkastaa käännöksiä, kehittää termitietokantoja, tunnistaa uusia sanoja, puhua eri kieliä, hallita kielten säännöt, hankkia tietoa tietolähteistä, noudattaa luottamuksellisuutta, noudattaa kielioppi- ja oikeinkirjoitussääntöjä, ylläpitää ajantasaista ammatillista tietämystä, käyttää sanakirjoja, päivittää kielitaitoa, säilyttää alkutekstin viesti ja tyyli, analysoida tekstiä ennen kääntämistä.

Samankaltaisia työpaikkoja Lähetä CV työnantajalle

Tällä hetkellä 145 työpaikkaa odottaa sinua

Alankomaat

Italia

Itävalta

Kreikka

Kypros

Luxemburg

Puola

Saksa

Saudi-Arabia

Slovakia

Slovenia

Suomi

Tanska

Tšekin tasavalta

Unkari

Viro

Yhdistyneet arabiemiirikunnat